Na okładce:
W numerze:
Gałczyński w Szczecinie - Szczecin Gałczyńskiego
Piotr Michałowski: Arcypoeta, kolaborant, błazen
Robert Cieślak: Spojrzenia (na) Gałczyńskiego
Erazm Kuźma: Plemię i idol
Andrzej Skrendo: Komu i po co Gałczyński w Szczecinie?
Jerzy Madejski: Dał czy wziął?
Danuta Dąbrowska: Gałczyński, czyli kto?
Tatiana Czerska: O nieudanej schadzce poety z muzą
Katarzyna R. Łozowska: Gałczyński, czyli poszerzanie wyobraźni
Artur D. Liskowacki: Galeria pisarzy szczecińskich
Leszek Szaruga: Podróż mego życia (15) (proza)
Wojciech Śmieja: Dandys ? poeta doctus (szkic)
Piotr Michałowski: Taniec z post(nym)-Kontrapunktem (XXXVIII Ogólnopolski Przegląd Teatrów Małych Form „Kontrapunkt” ‘03)
Ewa Wieczorek: *** [umiem]; *** [rozpadam się]; Toast na cześć panny młodej; *** [dlaczego]; Tadeusz Borowski (poezja, debiut)
Urszula Chęcińska: O Marcelim Gałczyńskim, łowickiej ziemi i dziecięcej pamięci (z cyklu Okolice dzieciństwa)
Andrzej Sulikowski: Portrety Jana Józefa (proza)

Recenzje, omówienia, przeglądy
Urszula Śmietana: Kurs ukraińskiego romantyzmu (O. Zabużko: Badania terenowe nad ukraińskim seksem)
Arleta Galant: Wszystko po staremu? (J. Winterson: Wolność na jedną noc)
Adam Wiedemann: Dwa błękity, czyli Łabędzie śpiewy bruLionowości (MLB: No i tak; W. Wilczyk: Eternit)
Piotr Krupiński: Abólia (J. Mueller: Somnambóle fantomowe)
Łukasz Kasper: Rocznik '84 wyrusza w świat (M. Nahacz: Osiem cztery)
Agata Żylińska: Emancypacja po polsku (A. Górnicka-Boratyńska: Stańmy się sobą)
Danuta Dąbrowska: Polki i kobiety (S. Penn: Podziemie kobiet)
Dariusz Foterek: Mała stabilizacja po pomorsku (K. Kozłowski: Od Października ‘56 do Grudnia ‘70)
Marta Cuber: „Fiszki” z wymazanym adresem (S. Stabro: Literatura polska 1944-2000 w zarysie)
Andrzej Skrendo: Śnieg, Szczecin i Jurij Andruchowycz
Anna Podkańska: Prof. Jan Szyrocki odszedł od nas (nekrolog)
Z narożnika mapy (3)
Postmodernism now (2)
Z biegiem dni… (kronika wydarzeń kulturalnych)
Książki nadesłane
Autorzy „Pograniczy”