W numerze:

Pokolenia
Sławomir Buryła Kolumbowie. Meandry biografii i historii (szkic)
Ewa Łepkowska Generacja Golfa w najnowszej niemieckiej prozie i eseistyce (szkic)
Dorota Danielewicz-Kerski Drzewo bez cienia – Julia Franck i pisanie genealogii
Paweł Wolski Całkiem nowy sposób milczenia – Julia Franck i pytania o niemiecką pamięć
Lutz Seiler Terytorium znużenia (proza) [przeł. Dorota Stroińska]
Alan Sasinowski Młodzi, sentymentalni (szkic)
Rafał Cekiera Wyznania młodego prowincjusza (proza)
Wojciech Śmieja Vukojebina. Notatki z podróży do kraju, którego już nie ma
Arleta Galant Dziewczęta z Nowolipek i ich młodsze siostry (szkic)
Bernadetta Darska Lustro kobiet. O twórczości Grażyny Plebanek (szkic)
Grażyna Plebanek Pani Lwica (proza)
Mirosława Piaskowska-Majzel Konie i kolory [interpretacja wiersza „Tabliczka dzielenia" Artura Daniela Liskowackiego]
Artur Daniel Liskowacki Spacer poweselny (proza)

Recenzje, omówienia
Marcin Wilk Litterature is about imagination (isn't it?) (G. Plebanek: Przystupa)
Tatiana Czerska Nie chowano mnie na świadka historii (J. Wachowicz-Makowska: Panienka z PRL-u)
Inga Iwasiów Bułgarska różnoimienność (Człowiek o wielu imionach. Antologia prozy bułgarskiej przełomu XX i XXI wieku)
Piotr Michałowski Kaligrafia na labiryncie z papieru (L. Engelking: Szczęście i inne prozy)
Piotr Krupiński Polaków portret cudzy (S. Ronen: Polin – a land of Forests and Rivers. Images of Oland and Poles in Contemporary Hebrew Literature in Israel)
Krzysztof Tomasik Potrzebne od zaraz (Gender w weekend, pod red. Agaty Zawiszewskiej)
Marcin Teodorczyk Powrót Bogini (A. Kohli: Trzy kolory bogini)
Barbara Ochendowska-Grzelak Herrgottschnitzer, czyli o wyższości Piprka i Ippoldta nad Petrukiem (D. Petruk: Słownik terminów z zakresu sztuki i dziedzin pokrewnych polsko-niemicki i niemiecko-polski)

Był jazz
Daniel Popiałkiewicz Jazz dla jazzu – kalendarium
Z narożnika mapy (31) Karapet
Miałem nie pisać... (4) Robert Ostaszewski
Stąd (14) Dariusz Bitner
Książki nadesłane
Autorzy „Pograniczy"